miércoles, 30 de abril de 2014

008 La sirena en la niebla - Ray Bradbury (nueva grabación)


También conocido solamente como "La sirena" este cuento es otro de mis favoritos y me abrió el camino a un Bradbury que en mi infancia tuve la oportunidad de conocer de nombre entre los libros de mi hermano por él título misterioso Crónicas marcianas. Mucho tiempo después supe que antes de hacerme grouppie suyo había pasado por mis ojos algo de Bradbury cuando leí una selección de Bruguera con "Los mejores relatos de anticipación" y era justamente una de las crónicas marcianas: "Vendrán lluvias suaves". Ahora es de mis escritores más admirados aunque nunca se ganara el Nobel ni estuviera cerca de lograrlo.

El título que uso es el la primera traducción que conocí, de la cual conservo fotocopias, y está más relacionado con el título orginal "The fog horn", aunque ese vocablo horn en inglés no me suene a sirena


La sirena en la niebla - Ray Bradbury (regrabada) - Descargar MP3


Este otro vínculo los lleva a la priemra grabación de ese cuento en este podcast, en Octubre de 2009
http://www.lecturasdetabaqueria.com/2009/10/08-la-sirena-en-la-niebla-ray-bradbury.html

miércoles, 23 de abril de 2014

113 El tren 081 - Marcel Schwob


El tren 081 - Marcel Schwob - Descargar MP3

viernes, 18 de abril de 2014

Gabriel García Márquez se lee a sí mismo

Gabriel García Márquez lee un fragmento de Cien añños de Soledad. Publicación de BBC Mundo
Tal vez no funcione insertar el código acá, entonces pueden oirlo en el sitio de la BBC en español



En la muy tradicional emisora HJCK, esta grabación de GGM leyendo algo de El amor en los tiempos del cólera

http://www.hjck.com/archivo/la-voz-de--gabriel-garcia-marquez/20060501/oir/326090.aspx



En la Biblioteca Nacional de Colombia hay un grupo de grabaciones con fragmentos de lecturas

http://www.bibliotecanacional.gov.co/content/archivo-sonoro

Y si sigo encontrando o me siguen recomendando sitios con grabaciones, los sigo añadiendo

miércoles, 16 de abril de 2014

004 El ahogado más hermoso del mundo - Gabriel García Márquez (nueva grabación)


Editado 17 de abril de 2014: hacia las 3:10 de la tarde (hora de Colombia) los medios anuncian la muerte de Gabriel García Márquez. Era de esperarse pero yo no pensaba que iba a ser tan pronto.

Que esta grabación sea una especie de homenaje. Gracias por las palabras, don Gabriel.

De él también están en Lecturas de tabaquería "Homenaje al amigo" y "La luz es como el agua"
-----

En este plan de regrabar algunos de mis cuentos favoritos, hoy le toca el turno a Gabriel García Márquez con El ahogado más hermoso del mundo.

Y casualmente es reciente la noticia sobre el nuevo cáncer diseminado que le diagnosticaron a Gabo y a su decisión, la de su familia y los médicos de no administrarle quimioterapia.

Como es de mis preferidos hice varios intentos de grabación. Pero al mismo tiempo por ser tan especial para mi se complica al tratar de darle intención especial a cada frase. Al final de cuentas cada intento tenía algo bueno y algo no tanto. Esta es la toma que quedó definitiva


El ahogado más hermoso del mundo - nueva grabación - Descargar MP3


Acá la primera versión, de hace cuatro años y medio. A ver qué tal les parece.

viernes, 11 de abril de 2014

Invitados: Fausto Ramos Romo - Aldea de putas


Lecturas de tabaquería también regresa con su sección de invitados. Esta vez con un escritor invitado en vez de un lector como en las ocasiones anteriores. Fausto Ramos Romo me envió por la página de Facebook el archivo de su libro de cuentos para que leyera uno de sus textos. Aquí va.

¡Gracias, Fausto!


Invitados: Fausto Ramos Romo - Aldea de putas - Descargar MP3


miércoles, 9 de abril de 2014

112 La prisión de la libertad - Michael Ende


La prisión de la libertad - Michael Ende - Descargar MP3